Espace extérieur

Clôture en treillis et barbelés

La zone autour de la Maison Henri Goldstein a été sécurisée afin d’empêcher l’évasion des prisonniers de guerre pendant la 2ème guerre mondiale avec une haute clôture à mailles de chaîne et de barbelés. Une partie de cette clôture existe encore entre la propriété voisine et le bâtiment des prisonniers. Le tracé de la clôture devant la maison, qui est documenté par des photos, doit être marqué par une nouvelle construction partielle et des marquages au sol.



Fondations de la caserne en bois

Derrière la Maison Henri Goldstein se trouvent encore les fondations des baraquements en bois. Ceux-ci doivent être exposés et leur date de construction déterminé. On peut se demander si elles datent de l’époque de la 1ère Guerre Mondiale ou si les casernes, dont les dernières ont été démolies au début des années 1980, ont été reconstruites pendant la 2ème Guerre Mondiale. Ce travail doit être effectué par l’Archäologisches Landesamt Schleswig-Holstein. Une fois les fondations exposées, l’accès à celles-ci doit être créé.



Tableaux d´information

Dans un autre temps, des panneaux d’information doivent être érigés dans la zone située entre la Maison Henri Goldstein et la prison voisine. Ceux-ci sont destinés à informer les visiteurs sous une forme concise de l’histoire du site et sont particulièrement importants lorsque le mémorial n’est pas ouvert.